Thread:Thunder the Coyote/@comment-5688420-20200502071033/@comment-5688420-20200502184812

It's called Sunday vs. Magazine: Shuuketsu! Choujou Daikessen, and it's a crossover with Shogakukan characters. Released in 2009 for PSP.

https://youtu.be/l9jEUE7S058

I actually have the game on my phone right now.